Особенности национального сравнения

Идея этой статьи возникла у меня после того, как я побывала в Финляндии. Меня очень удивило то, что два народа, живущие бок о бок, в одних и тех же климатических условиях, могут так отличаться друг от друга. Русские и финны, почему же мы такие разные? Есть ли хоть что-то, что нас объединяет, кроме сугробов, холодного северного ветра и длинной зимы? Вот что говорят финны о русских.

 

 

По их мнению, русские веселые и умеют наслаждаться жизнью.
Они веселы, даже когда дела идут плохо. Финны не понимают, как люди могут быть веселы и приятны в общении, если общая ситуация в стране тяжелая и будущее ничего хорошего не сулит.
Еще финны заметили, что русские любят хорошую еду, напитки и приятное общество, они считают важным дни рождения, к которым готовятся тщательно: накрывают стол с обилием блюд и заботятся о том, чтобы ничто не помешало празднеству.
Им присуща эмоциональность и открытое проявление чувств. Они с радостью рассказывают о себе и о своей семье, могут излить душу малознакомому человеку, и ожидают этого же и от других. Русские задают много вопросов, к чему не привыкли финны.

Русские в делах часто используют личные симпатии.
Часто в России можно заметить, что к делам относятся больше не рассудочно, а эмоционально. Личные симпатии и антипатии много решают в деловых вопросах, у нас так не принято. Русские выражают свои чувства очень открыто, и умеют, как сами реагировать на проявление сочувствия по отношению к себе, так и оказывать его другим. Нигде больше нет таких людей, которые бы так прямо высказывали свои мысли. Русские живут по принципу "завтра все изменится к лучшему". Эта черта характера проявляется, например, в отношении к деньгам: русские могут нерационально тратить деньги, хотя, может быть, их едва хватает на самое необходимое.

Они грубы и безразличны к незнакомым, но приветливы к друзьям.
Люди могут быть грубы, например, в магазинах или на улице, в метро или автобусе, но когда с ними знакомятся ближе, то легко становятся друзьями: будут останавливать на улице и расспрашивать о делах и семье, обнимать, знакомить с другими, приглашать в гости и принимать как родного.

Русские ценят родственные связи.
Отношение русских к родным - это особое явление. Тещи и свекрови, тести и свекры, сестры и крестники - обо всех заботятся и со всеми поддерживают отношения, думают о будущем своих близких, размышляют над настоящим и с добрыми намерениями вмешиваются в дела друг друга.

По наблюдениям финнов, русские гостеприимнее, чем они.
Русское гостеприимство и щедрость, даже нельзя сравнить с финским. Обычно гости приезжают в Россию с одним чемоданом, а уезжают с множеством сумок с консервированными кабачками, салатом, вареньем, книгами и сувенирами. Они это называют "русским обычаем".

Русским присуща женственность в одежде.
Как правило, все женщины стройны, длинноноги и ходят на высоких каблуках. Иностранная студентка чувствует себя Золушкой в своем спортивном костюме. Первое впечатление иностранца от внешности русских женщин это то, что все русские женщины готовы продаться за деньги, но когда они видят матерей, несущих сумки с едой и ведущих детишек, понимают, что это просто такой стиль одеваться - женственно и соблазнительно.

Финны нашли русских неорганизованными.
Русские неорганизованные, у них отсутствует способность думать целесообразно, иногда что-то они начинают искать в последнюю минуту и не могут найти. Такую неорганизованность можно часто наблюдать в быту. Дела не решаются целесообразно, они накапливаются.

Русские в основном неаккуратные в быту.
Широта натуры и беспечность видны также в отношении к чистоте в квартирах и вообще к чистоплотности. Из-за отсутствия строительных материалов дома в России нуждаются в ремонте. Состояние общественных туалетов и подъездов всегда оставляет неизгладимое впечатление у иностранцев.

Русские непунктуальны и нерационально используют рабочее время.
Некоторые русские очень пунктуальны и никогда не опаздывают. Другие же могут забыть, какой сегодня день недели.

Как явно негативное качество, финны отмечают в русских лень.
У русских есть определенное безразличие к материальным ценностям. Если ручка двери оторвалась, то и пусть, если лифт не работает, то и пусть, если кран течет, то и пусть себе течет. Дело не в том, что исправление неполадок требует невероятных усилий, а в том, что это является для русских второстепенным. А все, что находится в совместном пользовании, может спокойно приходить в упадок. Если терпение людей иссякает и вопрос становится для них важным, то тогда не жалеют ни времени, ни усилий, чтобы исправить положение.

Вот такая почти полная картина русского портрета финскими красками.

Еще финны задают такие вопросы: почему русские, живя бедно, стремятся покупать меха и золото? Как можно существовать, месяцами не получая зарплату, и быть при этом сытым и неплохо одетым? Зачем, идя на работу, российские женщины так одеваются и накладывают такой макияж, как будто они идут на званный вечер? Почему русские кладут в чай так много сахара, но не размешивают его хорошенько, и не допивают сам чай?

Могут ли русские ответить на эти вопросы, которые мучают финнов?

О чем молчат финны, и что не понимают русские

Что непривычно для русских в Финляндии? Это, прежде всего, экономность финнов, выглядящая нередко как жадность, скупердяйство. И почему в Финляндии всё такое мелкое: тарелки для супа, кусочки сахара, ложки? Можно ли и нужно ли планировать всё загодя, жить "по расписанию", как принято в этой стране, пылесосить дом именно в пятницу, выбивать ковры и стирать по определённым часам, а об официальных встречах договариваться за несколько месяцев, а то и за полгода?
Также складывается представление о замкнутости финнов, их эмоциональной бесчувственности, медлительности в делах и реакциях, чистоте и экологическом благополучии финских городов и немного скучной жизни в Финляндии.
Русская откровенность кажется финнам чем-то вроде душевного стриптиза, а финская сдержанность воспринимается русскими людьми как холодность, отчужденность.
Финны умеют молчать. Многословие считается признаком неумения вести беседу, и в этом есть своя правда. "Где мало слов, там вес они имеют", - писал Шекспир. Пауза и молчание занимают особое место в финской культуре общения.
В финнах вообще удивляет страсть к порядку и аккуратность. Это начинается с быта. В кухне с неимоверной аккуратностью расставлены по полкам блюда, тарелки и прочие принадлежности, везде господствует чистота, порядок и признак неусыпного смотрения. Все улицы чрезвычайно опрятны. Тротуары и булыжные мостовые очень ровные. Чистота их поразительна, порядок идеален. Финны с детства привыкают к порядку.
Насчет денег у них тоже есть свое мнение. Большим оскорблением будет спросить финна о его зарплате. Часто даже муж и жена не знают, кто сколько денег зарабатывает. У каждого свой счет в банке, и в ресторане часто каждый платит сам за себя. И для них это нормально.
Но что может по-настоящему удивить в Финляндии, так это молодежь. То есть то, как она выглядит: разноцветные волосы, дреды, в глазах линзы с черепами, вызывающий неформальный прикид. Как выяснилось, таким образом, молодежь выражает свой протест против холодной и равнодушной страны, они не хотят быть такими бесцветными, как их родители.

Думается, нам есть чему поучиться у финнов, а им у нас. И тогда мы все станем немного лучше.

Ирина Нестерова
25.03.04

Статья получена: Женский журнал Клео.Ру